No. 983B
[1]孔雀經上
tadyathaa◇kaalika[2]rali◇kumbhaa.n.di◇`sa.mkhini◇kamalaak.sihaariiti◇harike`si`sriimati◇haripi^ngalela.mmbhaaprala.mmbhaa◇kaalapa`se◇ka[3]lo`sodari◇ya.mmaduti◇mahaaraak.sasibhuutagrasati◇pra[4]vicchema.m◇puu[5].spu.mdhupu.m◇ga[6]nvavalica◇daasmami◇rak.sathamama◇sapa[7]saparivaara.m◇sarvabhayopadravebhya.h◇jivatuvar.sa`sa[8]va.m◇pa`syatu◇`saradaa.m`sata.m◇sidhyantu◇mantrapadaasvaahaa◇tadyathaa◇i.di◇vi.di◇ki.di◇hi.di◇mi.di◇ni[9]bi◇a.de◇[10]gho.de◇duggaa.do◇hari.ni◇vagu.dimaa.msupi`sacini◇aroha.ne◇u.doha.ni◇ele◇mele◇tele◇tilitili◇mele◇◇ti[11]ma◇◇dume◇◇i.t.timi.t.ti◇vi.s.tithe◇capale◇vimale◇vimale◇hulu◇◇a`svamokhii◇kaali◇mahaahali◇prakilaa.na[12]ka`si◇kulu◇◇veghulu◇kolu◇◇hulu◇◇vahulu◇vosaaduva◇domvaa◇◇duva◇◇golaya◇velaya◇[13].si`su◇hili◇◇mili◇◇tili◇◇bhili◇◇culu◇◇muhu◇◇suhu◇◇muhu◇◇muhu◇huhuhuhuhuhuhuhuhuhu◇vaavaavaavaavaavaavaavaavaavaa◇jalajalajalajalajalajalajalajalajalajala◇damadama[14]ti◇tapatapani◇jvaladvaalani◇pacapacani◇[15]da.mbhibhi◇garjani◇va[16]rpa.ni◇[17]s.ro.tani◇tapani◇paacati◇haari.ni◇dthaari.ni◇[18]kari.ni◇ka.mpa.ni◇madmani◇ma.n.ditike◇makari◇`sarkkari◇karkkari◇[19]`saarkkari◇`sa.mkari◇jvaalati◇duma◇dumvari◇dumedume◇golaaya◇parivalaaya◇var.satudeva.hsamantena◇irikisii◇svaahaa◇namo[20]stubuddhaya◇namostu[21]vaadhayenamostumuktaya namostumuktayenamostu`santaye namostu`santayenamo[22]timuktaya namodhimuktayenamobuddhaaya◇namodharmmaya◇nama.hsi.mghaaya◇tadyathaa◇huhuhuhuhuhu◇naagalele◇dumvalele◇huyahuya◇vijavija◇thusuthusu◇gulugulu◇[23]relaamelaa◇tirimelaa◇ilimittre◇ti[24]lamittre◇ilitilimittre◇dumva◇sadumva◇[25]tesute◇[26]gelaavela◇capala◇vimalaa i.t.tiri◇bhi.t.tiri◇ri.t.tiri◇vi.t.tiri◇namostubuddhaanaa.m◇cilikimi◇godohika◇namorhata.m◇ho[27]ladala◇var.satude[28]vaa◇samatena◇da`sasudi`saasu◇namobuddhaanaa.msvaahaa
namovadvaaya◇namodharmaaya◇namosi.m[29]ghaya◇namosuva.n.davabhaasasma◇mayuraraaj~naa◇namomahaama[30]yyaye◇vidyaraj~naa◇tadyathaa◇si[31]ddho◇susiddhe◇mocani◇mok.sa.ni◇mukte◇vimukte◇amale◇vimale◇ni[32]ma.mla◇ma.mgala◇hira.nyagarbhe◇ratnagarbhe◇bhadre◇subhadre◇samantabhadre◇sa[33]vorthaasaadhani◇[34]yarayaa[35]thaaadhani◇saarvaarthapravaadhani◇sarvamagalasaadhani◇masi◇manasi◇mahaamanasi◇abhute◇atyadbhu[36]ve◇acyute◇ajare◇vijare◇vimare◇am.rte◇amare◇amara.ni◇vrahme◇vrahmasvare◇puur.ni◇puukamatorathe◇m.r[37]tesa.mjiivani◇`sriibhadre[38]cadre◇ca.mdravrabhe◇su[39]ye◇suryakaa[40]bhe◇viitabhaye◇suvar.ni◇vrahmagho.se◇vrahmaju.s.ta◇sarvattraa◇pratiha[41]he◇svaahaa◇nama.hsarvabuddhaanaa.m◇[42]svaastimama◇naagasya◇saparivaarasya◇rak.saa.mkuvantu◇jiivatu◇var.sa`sata.mpa`syantu◇`saradaa.m`sata.m◇huci◇gucici◇ghucimuci◇svaahaa◇
tadyathaa◇intiminti◇[43]vilimiti◇vilimi[44]laminti◇tilepi◇mili◇militimi◇tilimili◇sutusvaatumvaa◇suvaca◇cilikisiya◇bhintame[45]tri◇namobuddhaanaa.m◇vikarsipraatamule◇itihaaro◇lohitamule◇ta[46]dvaaamvaa◇ku.t.ti◇kuna.t.titilaku.m
(去)
cana.t.ti◇a.davaataaya◇var.satudevo◇navamaasaa◇da`samaa[47]sati◇itimili◇kilimila◇[48]kalamili◇[49]kitumuledududdhesudume.de◇dalime◇sa.mtuva.t.te◇busava[50].t.ta◇busarebusare◇[51]retuvastarake◇nakalaa◇nakalime◇kharamarakhileiti◇sajjale◇tuvetutu.mve◇ana.t.ta◇prana.t.ta a.nana.t.ta◇var.satudevonamodakena◇sanakuto◇sama[52]ntana◇naaraaya[53].na◇paaraaya.ne◇haritali ku[54]kaali◇ilimisti◇kitilimisti◇imesidhyantudrami.da◇mantra[55]praho.hsvaahaa
tadyathaa◇ilimili◇[56]kidukheddhemuktosumu[57]ktaaa.danaa.da.h◇sunaa.da◇var.satudevo◇parama.davarttaa[58]ryaa◇aa[59]raa.mpaaraagodohikaa◇ilimi[60]la◇bhijjilika◇udukaa◇udukaa◇ilimili◇tilamila◇samantata.hk.r[61]dvaa◇huluhulu◇hilahila◇milamili◇kilikili◇`srii[62]pa.m.na◇m.rpa.m◇bulubulu◇calacala◇cilicila◇culuculu◇vi.tivi.ti◇`sikhi`sikhi◇i.timi.ti◇`sikhi`sikhi◇hu[63]jrahujra◇hujrahujra◇harahara◇hara.ne◇ja.mbhe◇praja.mbhe◇sarvadu.s.ta◇madu[64].s.ta◇ja.m[65]te(引)mi◇mama◇saparivaarasya◇ra[66]k.sa.mka[67]raami◇jivatu◇var.sa`sata.m◇[68]ya`syatu`saradaa.m`sata.m◇gupaptiri[69]traa.m.naa.m◇yaragraaha.m◇pari[70]pulanaa.m◇`saa[71]tti◇svastyayanaa.m◇da.n.daparihara.m◇vi[72]padraa.sa.na.m◇vipanaa`sanaa.m◇miimaavanva◇dhara.niivanva.mcakaromi◇cittre◇cittramale◇halehalamale◇phalephalamale◇[73]kharukharu◇kharavaru.ne◇viire◇eye◇arumarusurusuruke◇varavarake◇varakke◇virihiri◇elaamelaa◇ilimelaa◇tilitilimelaa◇tihaa[74]draha◇vimaa[75]damanteesuduvaa◇[76]suva◇tumvaa◇samatu.m◇aavenaa.de◇kulakuvana.de◇var.satuveva.h◇ilakisi◇samantena◇navamaasaa◇dasa[77]masa◇maitrii[78]ma◇sarvasa[79]tva.su◇busa.de◇budaari.ni◇keva.take◇va.takamule◇iti`savare◇tuvotuve◇[80]yiyu.mkare◇ava.t.te◇pariva.t.ti◇navodakenavar.satudevo◇na[81]maabhagavatoindragopasikaaya◇i.t.ti.t.taya◇godohikoya◇[82]bh.r.mgaarikaaya◇aaletale◇kunta[83]la◇aa`sane◇paa`sane◇paapanaakule◇namobhagavataanaa.m◇sidhyantumantraya[84]dasvaahaa◇◇
tahyathaa◇ilimili◇kilivili◇kelivali◇u[85]draraa◇sudraamodebusara◇hume◇karaje◇karajamule◇iti`savataa◇kutuli◇naaraaya.ni◇pa`syani◇pa`syapa`syani◇kapilavastu◇irivaasidhyantu◇draami.daattrapadaasvaaha◇tahyathaa kiirttimule◇ erusuulesama[86]ntramuule◇aa.denaa[87].do◇kusanaa.do◇ittemitte◇paaru◇aru.da◇ko◇maru.dako◇ilikilivili◇godohikaa◇u[88]mvanvumaa◇bhideve.do◇◇tahyathaa◇harihari.ni◇haari.ni◇calicaalini◇ttraapa.ni◇mohani◇stani◇jambhani◇svaaya.mbhuu.hsvaahaa◇◇tadyathaa◇jhejheru◇jhejheru◇jhejheru◇jhejheru◇jhejheru◇jhejhejheru◇jheru◇svaahaa◇tadyathaa◇velukeveluke◇aamittraghaatani◇varu.na[89]tati◇ve.namaalinivelini◇[90]prattrake◇cococi[91]cesvaahaa◇tadyathaa◇ve[92]drarivedrari◇ma.t.titema.t.tite◇ko.tiko.ti◇[93]dhimyumati◇huhuhuhuhuhuhuhuhuhu◇huruhuruhuruhuruhuruhuruhuruhuru◇cucucucucucucucu◇cacacacacacacaca◇rusvaahaatadyathaa◇aariaari◇`siri`siri◇matihari◇harimati◇kariri◇hariri◇pelipelipi^nga[94]li◇culuculu◇dhunvumati◇hata.mva[95]ya.m◇dhunvumatisvaahaa◇tadyathaa◇elemele◇tilimale◇vaa`sedrave◇dradravevar.satudevasamantena◇hilimili◇tuvetutu.mve◇a[96].t.tava.t.ta◇paramadrava.t.ta◇var.satudevo◇garugantayma◇tu.n.detuntu.n.de◇mukkemukke◇iri[97]tri◇militri◇hilihile◇huluhulu◇hilimili◇tuletarulisvaahaa◇
孔雀經中
tadyathaa◇vale◇valkale◇maata^ngi◇ca[98].n.dali◇praru.sa.ni◇vicilini◇goriganvaari◇maato^ngi◇ca.n.dari◇maalini◇hilihili◇agatigati◇ga.dori◇ko.s.ti◇kaavari◇vihaani◇hilika.mghesvaahaa◇tadyathaa◇aka[99].ta◇vika.te◇hari.ni◇haari.ni◇dhaara.nidhaara.ni◇hukkehukke◇bukkebukke◇hana◇hana◇◇hana◇◇hana◇◇hana◇◇daha◇◇daha◇◇daha◇◇daha◇◇pacapaca◇paca◇◇paca◇◇paca◇◇paca◇◇dhudhudhudhudhudhudhudhudhudhu◇hahahahahahahaahahaha◇ji.tiji.ti◇ji.ti◇◇ji.ti◇◇ji.ti◇◇ji.ti◇◇[100]dubuculu◇bulu◇◇culu◇◇culu◇◇culu◇◇hili◇◇◇hili◇◇hili◇◇hili◇◇hili◇◇milimili◇mili◇◇mili◇◇mili◇◇mili◇◇huruhuru◇huru◇◇huru◇◇huru◇◇huru◇◇ci.tici.ti◇ci.ti◇◇ci.ti◇◇ci.ti◇◇ci.ti◇◇hikke◇mikke◇cikke◇vikke◇`srii◇bhadrama.mgalye◇sa[101]mentabhadra◇sarvarthaasaadhani◇amale◇vimale◇candraprabhesuuryakaante◇duve◇doduve◇pri[102]yukare◇svaahaa◇diirgha◇[103]munetra.h◇prar.naka◇kapila◇[104]siha◇upasi[105]bha◇`sa.mkhila◇nanda◇hara.h◇harike`sa.h◇prabhuu.h◇kapila◇dhara.ne◇dharana[106]de◇udyogapalo◇vi.s.tu◇pa.mci[107]ha.h◇pacaalaga.n.da.h◇saataagi◇haimavata◇bhu.hma.h◇subhu.hma.h◇kaala.h◇upakaala◇suurya◇somo◇aagni◇vaayu◇i.da◇somo◇varu.na.h◇prajapati◇bhaaradvaaja.h◇ii`saana◇`sca[108]na.h◇kamo◇`se.s.tokunika.n.ta◇nika.n.taka.h◇va[109]vima.ni◇ma.nimara.h◇pra.naada◇upapa.m[110]vika.h◇saataagiri◇[111]haimavata◇puur.na.h◇kha[112]ti.hra◇hovida.h◇gopaalayak.sa◇aa.tavako◇nararaaja◇jinar.sabha.h◇pa.mcaalaga.n.da◇sumukho◇[113]dii.mrghayak.sa◇sapaarija.hna.h◇cintra[114]sana◇kheganvarva◇[115]stipha[116]thii◇cat.rka.m.taka.h◇diirgha`sakti◇`scamaatali.h◇la.mma◇vila.mma◇prala.mma◇ula.mma◇haariti◇harike`sii◇haripi.mgalaa◇ka[117]ya◇karalii◇ka.mbugriiva◇kakii◇kala`sodariitadyathaa◇hare◇khare◇[118]khare◇male◇mile◇mule◇mule◇mante◇ma.dintike◇huluhulu◇hulu◇◇hulu◇◇hulu[119]mivimi.di◇mi.di◇◇svasti◇svasti◇svasti◇svaahaa此真言七也。mada◇madana◇ma[120]datka.ta◇[121]trapamada◇preti◇uujahaarii◇a`sani◇grasani◇ceti◇agrodirkaa◇rak.sitikaa◇cintrapi[122]`socikaa◇pur.nabhadra[123]koagnirak.satikaa◇mittrakaalikaa◇jha.sirak.sitikaa◇caiti◇ku.n.ta◇[124]ciku.n.ta◇[125]niku.n.ta◇[126]navi◇laa◇ka[127].silaa◇mohaa◇su`siimaa◇ku`saak.sii◇ke`sini◇ka.mvo[128]hi◇sumittraa◇lohita[129]k.sa◇kaacaraa◇vraahmiiraudrii◇kaumari◇vai[130].snavi◇aidri◇varahii◇kaumeri◇varu.ni◇yapyavaya.mvya◇agneya◇mihaakaalii◇tadyathaa◇hilimili◇milimili◇ta.datava.de◇vakeva[131]ka◇horeho.de◇dharadhara◇harahara◇calacala◇culuculusvaahaa◇nama.hsarvabuddhanaa.msvaahaapratyekavadvaanaa.msvaahaa◇arhanaa.msvaahaa◇maittreyasyabo[132]dhasatvaayasvaahaa◇sarvabodhisatvaanaa.msvaahaa◇anaagaami[133]na.msvaahaa◇sak.r[134]dagaminaa.msvaahaa◇srotaapananaa.msvaahaa◇samyaggataanaa.msvaahaa◇samyakpratipanaanaa.msvaahaa◇vrahmaayasvaahaa◇intraayasvaahaa◇prajapatayesvaahaa◇i`saanayasvaahaa◇agnayesvaahaa◇vayavesvaahaa◇varu.nayasvaahaa◇ya.mmaayasvaahaa◇upentraayasvaahaa◇vai`srama.nayaya[135]k.sadhipatayesvaahaa◇dh.rtaraa.s.traaya◇garnvavaadhipatayesvaahaa◇viruuphakaaya ku[136]mbha.n.dadhipa[137].dayesvaahaa◇viruubhaak.saya◇nagaadhipatayesvaahaa◇devaanaa.msvaahaa◇nagaanaa.msvaahaa◇asuranaa.msvaahaa◇marutaana.msvaahaa◇garu.danaa.msvaahaa◇ganvarvanaa.msvaahaa◇kinnaraanaa.msvaahaa◇mahoragaanaa.msvaahaa◇yak.sanaa.msvaahaa◇raak.sasaanaa.msvaahaa◇pretaanaa.msvaahaa◇vi`saa[138]vaanaa.msvaahaa◇bhuutaanaa.msvaahaa◇kumnaa.daanaa.msvaahaa◇puutataanaa.msvaahaa◇ka.tapuutanaanaa.msvaahaa◇skandanaa.msvaahaa◇umaadaanaa.msvaahaa◇cchayanaa.msvaahaa◇apa[139]dmaraanaa.msvaahaa◇[140]usvaarakaanaa.msvaahaa◇candrasuuryayosvaahaa◇nak.sattra[141].naasvaahaa◇grahaa.naa.msvaahaa◇jyetipa.mnaa.msvaahaa◇jha[142]piinaa.msvaahaa◇siddha[143]trataanaa.msvaahaa◇sinvyavidyaanaa.msvaahaa◇goriiyesvaahaa◇ganvaariiyesvaahaa◇jarguliiyesvaahaa◇am.rtaayaisvaahaa◇jambhaniiyesvaahaa◇cape.tiiyesvaahaa◇draami[144].diyesvaahaa◇`savariiyesvaahaa◇athaarva`savaraayosvaahaa◇caa.n.dayoyesvaahaa◇mata^ngiyesvaahaa◇naagah.rdayaayasvaahaa◇garu.dah.rdayaayasvaahaa◇maanasiyesvaahaa◇mahaamanasiyesvaahaa◇.sa.dak.sariiyesvaahaa◇ma.nibhadraayasvaahaa◇amantabhadra[145]puusvaahaa◇mahaasamaa[146]ntrabhadra.hyasvaahaa◇mahaasamaayasvaahaa◇mahaapratiseraayasvaahaa◇`siitavanayasvaahaa◇mahaa`siitavanaayasvaahaa◇mahaada.n.dadhaara[147].nayesvaahaa◇mu[148]nilindaayasvaahaa◇jayaniyesvaahaa◇`saa.mtiyesvaahaa◇a`svakriitaayasvaahaa◇mahaamaayyo[149]yavidyaraajayasvaahaa◇◇
得百二降也。
孔雀經下
tadyathaa◇ara.daa◇kara.de◇ma.de◇madavavene◇avare◇`savare◇ture◇◇bure◇◇`savarepar.n.da`savare◇huci◇◇huci◇huci◇huci◇huci◇svaahaa◇tadyathaa◇i[150].t.timi.t.ta◇khure◇vikhure◇hili◇mili◇ketumule◇a[151]svare◇a.mvaraavati◇duddhedomve◇hili◇◇kuci◇◇muci◇◇svaahaa◇tadyathaa◇mori◇◇kepa.ti◇ma[152].n.de◇tike◇hare◇hare◇khare◇khare◇pharephalinidaante◇daantini◇daantile`saka.timaka.ti◇na.de◇na.dini◇`siri◇◇`siri◇◇svaahaa◇tadyathaa◇hi[153]tri◇mi.di◇ku.di[154]maa.di◇[155]ku.di◇a.daidante◇dante[156]la◇cakari◇cakari◇pagari◇tagari◇kaa.mcane◇kaa.n.tane◇kaa[157].n.danaavati◇varevare◇vara◇◇danesiddhi◇svaahaa◇tadyathaa◇dantale◇tatale◇tatale◇talataatare◇viirevijaye◇vijjedhare arajevirajo◇virajamasi◇mati◇mali◇maalini◇mu[158].n.der`saramu.n.de◇jvalejvale◇jvaalejvaale◇bhatravati◇siddhisvaahaa◇tadyathaa◇a.m.dare◇ka.n.dare◇ma.n.dare◇kha.n.dare◇ja.mbu◇nadi◇ja.mbuvati◇mantema.n.ditike◇amare◇si[159]^nhe.m◇hara◇◇hara◇◇pa`supa`su◇pa`su◇◇patisiddhi◇svaahaa◇tadyathaa◇hilimili◇kilimili◇ilile◇katale◇ketuvale◇a.damali◇dra◇mphedamphebusmarake◇bu.hsa.t.te◇tarakande◇kaamali◇ka.mbudari◇tarutaru◇vara.ni◇prak.rtida.m.s.tre◇militale◇iitihaase◇acale◇tutale vakile◇va.t.tiva.t.titike ca.tana.mvevar.satudevamidhyantumantraamatenada`sapada◇namobhagavato◇iirijaye◇godohikaaye◇bh.r[160]^ngarikaaye◇arucinaaruci◇na.t.tevajre◇na.t.tavajre◇udayanopriye◇aratale◇kulataayaa◇naaraaya.ni◇pa`syani◇sya`sani◇sidhyuntu◇drami.daamatrapadasvaahaa◇tadyathaa◇`siri◇◇`siribhadre◇kyoti◇◇jyotibhadre◇hare◇◇hari.ni◇da.mti`savare◇`sive◇`suulapaa.nini◇bodhi◇◇bodhi◇◇bodhisatve◇bodhiparipaaca.niiyesvaahaa◇tadyathaa◇hiri◇◇miri◇◇maalini[161]cakari◇kiri◇◇kiri◇◇kiriti◇vrahyaaye◇kura.m.take◇vitraahapphusye◇dhara◇◇hara◇◇huru◇◇huru◇◇hurusvaahaa◇tadyathaa◇jalaa◇je.mtule◇maalaaje.mtule◇vape.ti◇jetule◇mathaani◇ghaatani◇graani◇hari◇`siri◇myuti`siri◇taru◇◇.navati◇haahaahaahaahaa◇si.mhe◇dhiti◇dhititi◇kuru◇◇dhiraje◇tu.ta◇si◇va.ta◇si◇sili◇◇kapile◇kapilamule◇hahiihu◇sarvadu.s.te◇pra[162]dra.s.tanaa.m◇jambhanakaraami◇ha[163]svapaadaa.mgapratyo.mga◇nigraha.mkaromi◇sahagridaa`se◇[164]hidavehi◇u.t.tidgi.ni◇[165]srarapativartti◇vajra◇◇vajra◇◇vajrapatayesvaahaa◇tadyathaa◇jvalajvalana◇pata◇na◇dhamadhamana◇[166]mara◇.na◇ku.ti◇◇mu.ti◇◇mi.ti◇◇sara◇◇hara◇◇tara◇◇daadaadaadaadaa◇vaavaavaavaavaa◇haala◇◇hala◇hala◇sidvi◇siddhi◇sidvi◇svastisvastisvastisvastisvastisvaahaa◇tadyathaa◇hiri◇◇hirikhari◇marihuri◇surihari◇hiri◇◇miri◇◇.da[167]pphu.dapphu◇.na.dapphu◇graani◇mathanidahani◇ghaatani◇pacani◇paacani◇paatani◇tapani◇hanani◇dahani◇dahani◇daha◇daha◇dala◇◇darani◇paa.tani◇laahani◇mohani◇[168]svambhani◇jambhanisvaahaa◇a.n.dara◇pa.n.daraa◇karalaa◇keyyaaraa◇bhuuto^ngama◇bhuutapani◇vindapati◇miripati◇tejapati◇tejegrapati◇ye`sopatiye`sograpati◇aratraata.datraa◇ara.da◇ntaratra◇dantadahaa◇jehaajelaa◇phalagula◇ciraadaturaa◇iirikicikaa◇`sata.mturaa◇vipuli◇nakuli◇kiripi.m◇tara.mgari.s.ta◇asphumati◇ja[169]svamati◇madhumati◇kamale◇vimale◇ku.n.dale◇ahituhi◇vakke◇vakkadote◇varsana[170]se◇mahaagare◇tula.mve◇sula.mve◇tadyathaa◇yavati◇dhani◇dharaki◇kuruturumesvaahaa
孔雀經一部真言
天保十二年辛丑秋八月廿三日,以新別所圓通寺藏本自手書寫訖,此本與現本經相違多在之,追而可校耳。
末資亮瑞(生年四十三歲)